Губернатор Банка Японии Кадзуо Уэда заявил в среду, что центробанк может принять меры по денежно-кредитной политике, если падение иены значительно повлияет на цены, что является самым сильным намеком на сегодня, что постоянное снижение валюты может вызвать еще одно повышение процентных ставок. Уэда также сказал, что Банк Японии может повысить процентные ставки раньше ожидаемого, если инфляция превысит его прогнозы, или риски для прогноза по ценам возрастут.
Министр финансов Шунити Сузуки выразил “сильную обеспокоенность” в среду по поводу негативного влияния слабой иены, такого как увеличение стоимости импорта, и повторил готовность Токио вмешаться на рынке для поддержания падающей валюты. Эти замечания последовали за встречей Уэды и премьер-министра Фумио Кишиды во вторник и подчеркивают решимость правительства и центробанка сотрудничать в предотвращении ущербного падения иены.
“Мы должны быть внимательны к риску того, что воздействие валютной волатильности на инфляцию становится больше, чем раньше”, – сказал Уэда на парламентских слушаниях в среду. “Движения курса валют могут оказать большое воздействие на экономику и цены, поэтому есть шанс, что нам придется отреагировать с помощью денежно-кредитной политики”.
После того как иена достигла 34-летнего минимума в 160,245 иен за доллар 29 апреля, японские власти подозреваются в том, что они потратили более 9 трлн иен (58,4 млрд долларов) на интервенции на рынке на прошлой неделе, чтобы поддержать валюту.
Доллар стоял на отметке 155,40 иены в среду, немного поднявшись с приблизительно месячного максимума в 151,86 3 мая. Выступая на семинаре позже в среду, Уэда сказал, что “резкое, одностороннее” снижение иены нежелательно, так как оно наносит ущерб экономике.
Он также сказал, что тренд инфляции твердо движется к 2% цели Банка Японии, поскольку становится более устойчивым благоприятный цикл роста зарплат и инфляции, подчеркивая убежденность центробанка в том, что условия для дополнительных повышений ставок формируются.
Банк Японии “скорректирует степень денежного смягчения” – это кодовое выражение для повышения процентных ставок, согласно наблюдениям за Банком Японии, – если тренд инфляции ускорится к его 2% цели, как он предполагает, сказал Уэда, сигнализируя о возможности повышения ставок в ближайшей перспективе и в нескольких этапах в следующие годы.
“Если инфляция превысит наши прогнозы или если риски вверх возрастут, для нас будет целесообразно корректировать процентные ставки раньше”, – сказал он. “С другой стороны, если инфляция окажется ниже или риски снижения возрастут, мы должны сохранить текущие условия финансирования на длительный срок”.
Банк Японии отменил отрицательные процентные ставки и другие остаточные элементы своего радикального стимула в марте. Многие игроки на рынке ожидают, что Банк Японии повысит ставки с текущих уровней в районе нуля в какой-то момент позже в этом году.
Относительно скупки облигаций Банка Японии, Уэда сказал, что центробанк сохранит размер покупок на данном уровне для того чтобы изучить, как рынки усваивают его мартовский поворот в политике.
Тем не менее, он сказал, что будет целесообразно сократить объем покупок облигаций в будущем.
